Real estate startup Dwelo just closed $4.9 million in financing. Two investors contributed to the round, including Peterson Partners. Dwelo is a home automation platform built for multi-family buildings. The company partners with property owners to turn ordinary apartments into smart units with hardware and software