Berkshire Partners, LLC, a Boston-based investment firm, has completed its acquisition of Accela, Inc. Accela is a leading provider of civic engagement software solutions for state, county and municipal governments. Accela’s platform streamlines critical functions and drives day-to-day operations of municipalities, including permitting and licensing